CNN：コロナウイルス情報更新、約14,000症例

f:id:Zzak:20200129225528j:plain

(図世界保健機関ウィキメディア、パブリックドメイン)

★★★　更新

CNNライブアップデート0124 GMT（0924 HKT）2020年2月2日　(日本時間 2月2日 10:24)

中国全土で、コロナウイルスにより300人以上が死亡

国の国民健康委員会によると、土曜日の終わりまでに中国本土でコロナウイルスで合計304人が死亡しました。これまでのところ、本土以外で死者は出ていません。

死者の大半は湖北省で発生しており、武漢はそこの主都です。武漢（人口1100万人）は、流行の震央です。

中国本土で確認された症例の総数は現在14,380で、金曜日の合計から2,590増加しています。

★★★

CNNライブアップデート　9:30 a.m. ET, February 1, 2020　(日本時間 2月1日23:30)

世界中で、コロナウイルスは約12,000症例

最新：コロナウイルスのアウトブレイクは、中国を超えて広がり続けており、少なくとも259人が死亡し、世界中で12,000人近くが感染しています。

世界的な広がり： 12月に中国の武漢市で最初に検出されて以来、このウイルスは12を超える国や地域で確認されています。各国は現在、市民を感染地帯から避難させるために飛行機を送っており、中国からの旅行者に旅行禁止または制限を課しています。

封じ込め競争： 国際的な研究者がワクチンを開発し、その広がりを止めるために競争していますが、中国の都市では、6,000万人近くが監禁されています。

★★★

更新される記事の中でWHOのもの

7:34 a.m. ET Feb. 1,2020

WHOは人々に事実を知るように促します

世界保健機関は、現在のコロナウイルスのアウトブレイクとの戦いにおける事実の重要性を強調しています。

総ての年齢の人々がウイルスに感染する可能性があると警告し、高齢者と既存の病状を有する人々は、ウイルスにひどく感染し発症しやすいようだと言いました。

WHOはまた、オンラインで流通している神話のいくつかをつぶそうとしています。たとえば、犬や猫などのペットがウイルスに感染する可能性があるという証拠はなかったという。

また、中国から荷物を受け取っても安全だと人々に伝えました。「以前の分析から、コロナウイルスは手紙や小包などの物体で長く生き残れないことがわかっている」とWHOはツイートしました。

Q: Is it safe to receive a letter or a package from China?
A: Yes, it is safe. People receiving packages from China are not at risk of contracting #2019nCoV.
From previous analysis, we know coronaviruses do not survive long on objects, such as letters or packages.#KnowTheFacts pic.twitter.com/RBBqjkd5JQ
— World Health Organization (WHO) (@WHO) 2020年2月1日